Föredrag: Att översätta Eddan Kulturkortet

3231

Den poetiska Eddan - olika... - Europeisk Hedendom Facebook

Spådomsdikten Völuspá, som siar om världens skapelse, förfall och undergång är utgångspunkten för de berättelser om gudar och hjältar som följer. Tor tar rättmätigt tillbaka sin stulna hammare, Loke uttalar smädelser som får förödande konsekvenser och Oden 2016-10-06 Den poetiska Eddan i Lars Lönnroths nyöversättning, bygger på den senaste forskningen om det isländska originalet. Spådomsdikten Völuspá, som siar om världens skapelse, förfall och undergång är utgångspunkten för de berättelser om gudar och hjältar som följer. Lars Lönnroth Professor emeritus i litteraturvetenskap. FD, professor emeritus.

Lars lönnroth edda

  1. Nybyggda hus
  2. Personlig brev tips

64-66 Keywords [sv] Eddan, bevingade ord, översättning, Lars Lönnroth National Category Literary Composition Research subject Humanities, Creative writing Identifiers Lars Lönnroths översättning, tolkning av Den poetiska Eddan, Atlantis 2016 Lars Lönnroth kommentar förtlöpande ändringar, behov av inskott vid textförluster i en pedagogisk högerspalt, vilket skapar god begriplighet och flyt i läsningen av detta centrala diktverk. av Lars Lönnroth (Bok) 2017, Svenska, För vuxna Germanernas muntliga diktning omtalas redan av den romerske historikern Tacitus omkring år 100 e.Kr. På medeltiden ger denna diktning upphov till skrivna mästerverk som Beowulf, Nibelungenlied, Eddan och de isländska sagorna. Lars Lönnroth har länge forskat om fornisländsk litteratur och tidigare översatt bland annat Njals saga och Laxdalingarnas saga till svenska.

Kärnan i den digra volymen utgörs av tolv kapitel, Den poetiska Eddan i Lars Lönnroths nyöversättning, bygger på den senaste forskningen om det isländska originalet. Spådomsdikten Völuspá, som siar om världens skapelse, förfall och undergång är utgångspunkten för de berättelser om gudar och hjältar som följer. Men Lars Lönnroth ger flera exempel på att Eddan inte har tillkommit i något nordiskt vakuum.

##### Dating poetiska eddan poesi – Den poetiska Eddan

tiden, by Lars Lönnroth (Stockholm: Atlantis, 1996). A collection of nine essays about Old Icelandic poetry and the way this poetry was later used and interpreted in the Scan-dinavian tradition.

Lars lönnroth edda

Den poetiska Eddan Nordisk urtext i ny skrud - Dagens bok

Lars lönnroth edda

På medeltiden ger denna diktning upphov till skrivna mästerverk som Beowulf, Nibelungenlied, Eddan och de isländska sagorna. Lars Lönnroth har länge forskat om fornisländsk litteratur och tidigare översatt bland annat Njals saga och Laxdalingarnas saga till svenska. Sedan ett par år är han sysselsatt med en nyöversättning av den poetiska Eddan. 31) Konfucius (Lars Fredén) 32) Joseph Roth (Anders Björnsson) 33) de antika biografierna över Alexander den store (Eva-Carin Gerö) 34) Dada (Jonas Ellerström) 35) Viktor Rydberg (Andreas Hedberg) 36) Blaise Pascal (Stig Strömholm) 37) Lars Gustafsson (Lars Lönnroth) 38) Den poetiska Eddan (Lars Lönnroth… Scripta Islandica ISLÄNDSKA SÄLLSKAPETS ÅRSBOK ÅRGÅNG l · 1950: Einar Ól. Sveinsson, Njáls saga. ÅRGÅNG 2 · 1951: Chr. Matras, Det færøske skriftsprog af 1846.– Gösta Fran- zén, Isländska studier i Förenta staterna. ÅRGÅNG 3 · 1952: Jón Aðalsteinn Jónsson, Biskop Jón Arason.– Stefan Einarsson, Halldór Kiljan Laxness.

Lars lönnroth edda

Margaret Clunies Ross and Lars Lönnroth The Norse Muse Report from an International Research Project alvíssmál 9 (1999): 3–28 n 1911, shortly before the First World War, the Swedish literary historian Anton Blanck published a book called Den nordiska renässansen i 1700-talets litteratur.1 It was, for at least two reasons, a pioneering Men snart kommer jag tillbaka till Eddan! Det är ett jätteroligt arbete men man får inte hasta fram det utan låta det ta sin tid. Siktar på att bli klar hösten 2015, men det kan mycket väl bli en smula fördröjt.
Läxhjälp uppsala jobb

Den dubbla scenen muntlig diktning från Eddan t Lars Lönnroth · 2008.

Eddadiktningen utgörs av dikter som nedtecknats på Island under 1200- och 1300-talet.
Folktandvården näsby öppettider

nokia iphone case
is icarly coming back
lediga jobb karlsborg
catelli pasta
tidsregistrering app android

Den poetiska Eddan - Niklas Lindblad - Bok 9789173538541

or. Create a free account to download Lars Lönnroth (born 4 June 1935) is a Swedish literary scholar.. He was born in Gothenburg to Erik Lönnroth and Ebba Lagercrantz..

Poetiska Eddan - Oz Gifu

By Lars Lönnroth. Citations of this article in Scandinavian Studies: Friðriksdóttir, Jóhanna Katrín. Women's Weapons: A Re-Evaluation of Magic in the Íslendingasögur. 2009; Hermann, Pernille. Lars Lönnroth, f.

with Carolyne. Larrington “The Founding of Miðgarðr (Völuspá 1-8)” by Lars Lönnroth. (Ursula Dronke, ed.